De Westhoek, van kustduin tot duinpan